When I Grow Up: a Short Story About Jobs for Kids

Portada del cuento personalizado Cuando sea mayor de Tiny Mango

Nora imagines everything there is to be one day: a vet, a chef, an astronaut, a teacher, a scientist, a firefighter or a doctor. It’s the full story from our book “When I Grow Up”, for children aged 2 and up, with an ending that works for any path. It takes about 3 minutes to read.

Table of contents

What if your little one were the hero?

Type their name and the story will change just for them. Free.

The main character is

The name is only saved in this browser.

The full story

Illustration from “When I Grow Up”, scene 1: Big Dreams

Big Dreams

One day you will grow up, Nora. Little by little, the world around you will feel bigger, and you’ll see it’s full of paths to explore, dreams to imagine and endless possibilities waiting just for you.

And when that day comes, you will get to choose the path you want to take.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 2: Caring for Animals

Caring for Animals

You might become a vet, caring for animals big and small, listening to their hearts and helping them feel healthy and strong.

In the Kitchen

Or maybe you will be a chef, mixing flavors and imagination, turning every meal into a joyful celebration.

Beyond the Moon

Or maybe you’ll travel beyond the Moon, drifting among the stars, waving to the Earth as you explore the universe.

New Colors

Nora, you might paint colors the world has never seen, turning blank spaces into art and every day into a masterpiece.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 6: In the Classroom

In the Classroom

You could also be a teacher, filling a classroom with stories, songs and smiles, helping others discover their own light.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 7: Flying High

Flying High

Or perhaps you will fly very high, across mountains, oceans and distant lands, helping the dreams of travelers find their way around the world.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 8: Music

Music

Nora, you might fill the world with songs, making hearts dance and turning silence into magic.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 9: Science

Science

Maybe you will be a scientist, mixing ingredients with curiosity in your test tubes as you search for answers that make the world a better place.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 10: Fighting Fires

Fighting Fires

You could be a firefighter, brave and strong, protecting others when they need it the most.

Planting Trees

Or maybe you’ll plant trees and flowers, helping the Earth grow greener and kinder.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 12: Healing

Healing

You could be a doctor, healing hearts and tiny scrapes, making people smile again.

More Than One Thing

But maybe, Nora, you won’t be just one thing. Maybe you’ll be everything you dream of being.

Illustration from “When I Grow Up”, scene 14: For Being Who You Are

For Being Who You Are

Whatever you become, Nora, one thing will never change.

You will always be loved, not for what you do, but simply for being Nora.

Story written by

The real book

Flip through the book

Turn the pages as if you were holding it. In yours, your little one appears in every scene.

Can you picture your little one on every page?

Create your personalized storyFrom €15,00 4.6/5 · 8 reviews

To talk about after the story

  • What would you like to be when you grow up?
  • What does a vet do? And an astronaut?
  • Can you be two things at once?
Tiny Mango funny animals coloring book

Free · Printable PDF

Funny animals coloring book

Coloring pages for after the story: a messy-haired lion, a little pig on vacation, a singing frog and more.

  • Ready to print at home
  • For kids ages 3 to 8
  • We’ll email it to you too

How to read it aloud

  • Pause after each job and let your little one act it out: listening to a heartbeat, floating in space.
  • Type their name above and choose boy or girl: the story adapts, just like the book.
  • Read the last sentence slowly, looking at them.

Story guide for families and teachers

Nora imagines everything she could be one day: a vet, an astronaut, a teacher... and discovers that maybe she doesn’t have to choose just one thing. The ending carries the most important message: she is loved for being herself.

What it works on

  • Imagination.
  • Self-esteem: being loved for who you are.
  • Vocabulary about jobs.

After-reading activity

Dress-up game: everyone picks a job from the story using whatever you have at home, and the others guess what it is.

Frequently asked questions

What age is this story for?

It can be read from age 2, and it’s most enjoyed between 3 and 6, when children already act out jobs and start saying what they want to be when they grow up.

How do you talk about jobs with young children?

At this age, what matters is playing, not choosing. Talk about what each job does using actions they can copy, like healing, cooking or putting out fires, and let them change their mind every week. The story ends by reminding them they are loved for who they are.

Is this the full story?

Yes. Here you have all 14 scenes of “When I Grow Up”. In the personalized book, your little one sees themselves grown up in each job, with their face illustrated in 3D, their name and your own dedication, in a boy or girl version.

How much does the personalized book cost?

The digital version costs €15 and is created in just a few minutes from a photo of your little one. You can also order it printed as a paperback or hardcover: you’ll see the price of each format when you personalize it on the book’s page.
What if your little one were the hero? Create their book